Svenska
Trafiklagstiftning, pass 1, 4 min

Hastighet och alkoholالسرعة والكحولXawaaraha iyo khamrigaسرعت و الکلHız ve alkolخێرایی و ئەلکهولLez û alkolፍጥነትን ኣልኮልንSpeed and alcohol

Översättningen visas under svenskan. På provet är allt på svenska.

Bashastighetالسرعة الأساسيةXawaaraha aasaasigaسرعت پایهTemel hız sınırıخێرایی بنەڕەتیLeza bingehînመሰረታዊ ፍጥነትBasic speed limit

Illustration: Bashastighet
Om inget annat är skyltat gäller 50 km/h inom tättbebyggt område och 70 km/h utanför.ما لم تُحدَّد لافتة أخرى: 50 كم/س داخل المناطق المأهولة و70 كم/س خارجها.Haddii aan calaamad kale jirin: 50 km/s gudaha magaalada iyo 70 km/s bannaanka.اگر تابلوی دیگری نباشد، در منطقهٔ مسکونی 50 کیلومتر در ساعت و بیرون از آن 70 کیلومتر در ساعت مجاز است.Başka bir tabela yoksa yerleşim yeri içinde 50 km/h, dışında 70 km/h geçerlidir.ئەگەر شتێکی تر نیشان نەدرابێت، 50 km/h لە ناوچەی چڕی ئاوەدان و 70 km/h لە دەرەوەی کار دەکات.Heke tabelayek tiştekî din nebêje, di nav herêma niştecîbûyî de 50 km/h û li derveyî wê 70 km/h derbas dibe.ካልእ ምልክት እንተ ዘይብሉ፣ ኣብ ብብዝሒ ዝተሰርሐ ከባቢ (tättbebyggt område) 50 ኪ.ሜ/ሰ፣ ካብኡ ወጻኢ ድማ 70 ኪ.ሜ/ሰ ይሰርሕ።Unless signs say otherwise, the limit is 50 km/h in built-up areas and 70 km/h outside them.

AlkoholالكحولKhamriالکلAlkolئەلکهولAlkolኣልኮልAlcohol

Illustration: Alkohol
Gränsen för rattfylleri är 0,2 promille i blodet. Grovt rattfylleri gäller bland annat från 1,0 promille.حد القيادة تحت تأثير الكحول 0.2 بالألف في الدم. الجسيمة تبدأ من بين أمور أخرى من 1.0 بالألف.Xadka wadista sakhraanka waa 0,2 promille. Wadista sakhraanka culus waxay ka bilaabataa 1,0 iyo arrimo kale.حد رانندگی در حالت مستی 0.2 در هزار الکل در خون است. رانندگی در حالت مستی شدید از جمله از 1.0 در هزار شروع می‌شود.Alkollü veya uyuşturucu etkisinde araç kullanma (rattfylleri) sınırı kanda 0,2 promildir. Ağır rattfylleri, diğer durumların yanında 1,0 promilden itibaren geçerlidir.سنووری لێخوڕین بە سەرخۆشی (rattfylleri) 0,2 لە هەزار (promille) لە خوێندایە. لێخوڕین بە سەرخۆشی گران لەوانە لە 1,0 لە هەزارەوە کار دەکات.Sînorê ajotina serxweş (rattfylleri) 0,2 promîl di xwînê de ye. Ajotina serxweş a giran bi taybetî ji 1,0 promîl pê ve derbas dibe.ደረት ብስኽራን ምዝዋር (rattfylleri) ኣብ ደም 0,2 ፕሮሚል እዩ። ከቢድ ብስኽራን ምዝዋር ካብ 1,0 ፕሮሚል ጀሚሩ እውን ይሰርሕ።The limit for drink driving is 0.2 per mille alcohol in the blood. Aggravated drink driving applies, among other things, from 1.0 per mille.

Källa: Trafikförordningen (1998:1276) 3 kap. 17 §; lag (1951:649) om straff för vissa trafikbrott

Kontrollfrågor

2 frågor. Varje fråga får plats på skärmen.
2 frågor. Klicka på det svar du tror är rätt.
Fråga 1
Illustration till frågan

Vilken är bashastigheten inom tättbebyggt område om inget annat är skyltat?

Visa rätt svar
A. 50 km/h

Bashastighet: 50 km/h inom och 70 km/h utanför tättbebyggt område, om inget annat är skyltat.

Källa: Trafikförordningen (1998:1276) 3 kap. 17 §

Rapportera fel

Fråga 2

Från vilken alkoholhalt i blodet räknas det som rattfylleri?

Visa rätt svar
A. 0,2 promille

Rattfylleri: minst 0,2 promille alkohol i blodet eller 0,10 milligram per liter i utandningsluften. Vid minst 1,0 promille ska det särskilt beaktas om brottet är grovt.

Källa: Lag (1951:649) om straff för vissa trafikbrott

Rapportera fel

Rapportera fel i passet